{"id":294,"date":"2021-12-17T09:00:51","date_gmt":"2021-12-17T09:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/?p=294"},"modified":"2022-08-09T19:59:55","modified_gmt":"2022-08-09T19:59:55","slug":"saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/","title":{"rendered":"Saiba quais as principais diferen\u00e7as entre o ingl\u00eas americano e brit\u00e2nico"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Considerada a principal l\u00edngua da comunica\u00e7\u00e3o internacional, o ingl\u00eas \u00e9 o idioma oficial em 59 pa\u00edses e teve origem na Gr\u00e3-Bretanha. Por\u00e9m, \u00e9 nos Estados Unidos onde a maioria de seus falantes nativos se encontra. Exatamente por esse motivo, o ingl\u00eas brit\u00e2nico e o americano s\u00e3o tidos como as principais varia\u00e7\u00f5es do idioma, cada uma com suas peculiaridades e caracter\u00edsticas.<\/span><\/p>\n

+ A import\u00e2ncia do ingl\u00eas para a viagem dos seus sonhos<\/span><\/a><\/p>\n

Breve hist\u00f3ria do idioma nas Am\u00e9ricas e no Reino Unido<\/b><\/h2>\n

A l\u00edngua inglesa foi introduzida nas Am\u00e9ricas pelos brit\u00e2nicos no per\u00edodo entre os s\u00e9culos XVI e XVII. Na \u00e9poca, foram criados os primeiros dicion\u00e1rios por estudiosos de Londres para padronizar a ortografia em ambas as regi\u00f5es. Por\u00e9m, o dicionarista americano Noah Webster, com o intuito de refor\u00e7ar a independ\u00eancia cultural dos EUA, mudou a ortografia de algumas palavras para diferenciar as vers\u00f5es do idioma, dando in\u00edcio ao ingl\u00eas americano.<\/span><\/p>\n

+ \u00c9 poss\u00edvel aprender ingl\u00eas depois de adulto?<\/span><\/a><\/p>\n

Quando os primeiros colonos chegaram \u00e0 Am\u00e9rica, falavam de forma que o som do \u201cr\u201d fosse pronunciado, enquanto as classes superiores do Reino Unido buscaram diferenciar a sua fala das massas comuns e passaram a suavizar o som do \u201cr\u201d. Resultado: as pessoas come\u00e7aram a copiar a elite brit\u00e2nica e esse sotaque acabou se consolidando entre a popula\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

A quest\u00e3o das fronteiras tamb\u00e9m influenciou nas diferen\u00e7as entre os idiomas, levando em considera\u00e7\u00e3o os pa\u00edses vizinhos do Reino Unido e dos EUA: enquanto os brit\u00e2nicos tiveram mais contato com o vocabul\u00e1rio franc\u00eas, os americanos incorporaram diversas palavras do espanhol.<\/span><\/p>\n

Principais diferen\u00e7as<\/b><\/h2>\n

Ortografia<\/b><\/h3>\n

Confira na tabela abaixo as principais diferen\u00e7as ortogr\u00e1ficas e padr\u00f5es de cada idioma em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s termina\u00e7\u00f5es, sequ\u00eancias e mais:<\/span><\/p>\n

Termina\u00e7\u00f5es -se <\/i>e -ce<\/i><\/strong><\/h5>\n\n\n\n\n\n\n
Portugu\u00eas<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Americano<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Brit\u00e2nico<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
defesa<\/span><\/td>\ndefen<\/span>se<\/b><\/td>\ndefen<\/span>ce<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
licen\u00e7a<\/span><\/td>\nlicen<\/span>se<\/b><\/td>\nlicen<\/span>ce<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e1tica<\/span><\/td>\npracti<\/span>se<\/b><\/td>\npracti<\/span>ce<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Termina\u00e7\u00f5es -er <\/i>e -re<\/i><\/strong><\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n
Portugu\u00eas<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Americano<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Brit\u00e2nico<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
centro<\/span><\/td>\ncent<\/span>er<\/b><\/td>\ncent<\/span>re<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
metro<\/span><\/td>\nmet<\/span>er<\/b><\/td>\nmet<\/span>re<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
litro<\/span><\/td>\nlit<\/span>er<\/b><\/td>\nlit<\/span>re<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
teatro<\/span><\/td>\ntheat<\/span>er<\/b><\/td>\ntheat<\/span>re<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Termina\u00e7\u00f5es -ed <\/i>e -t<\/i><\/strong><\/h5>\n\n\n\n\n\n\n
Portugu\u00eas<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Americano<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Brit\u00e2nico<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
sonhado<\/span><\/td>\ndream<\/span>ed<\/b><\/td>\ndream<\/span>t<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
aprendido<\/span><\/td>\nlearn<\/span>ed<\/b><\/td>\nlearn<\/span>t<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
queimado<\/span><\/td>\nburn<\/span>ed<\/b><\/td>\nburn<\/span>t<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Termina\u00e7\u00f5es -yze, -ize, -yse, ise<\/i><\/strong><\/h5>\n\n\n\n\n\n\n
Portugu\u00eas<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Americano<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Brit\u00e2nico<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
analisar<\/span><\/td>\nanal<\/span>yze<\/b><\/td>\nanal<\/span>yse<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
criticar<\/span><\/td>\ncritic<\/span>ize<\/b><\/td>\ncritic<\/span>ise<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
reconhecer<\/span><\/td>\nrecogn<\/span>ize<\/b><\/td>\nrecogn<\/span>ise<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Sequ\u00eancias<\/strong> <\/span>-or<\/i> e -our<\/i><\/strong><\/h5>\n\n\n\n\n\n\n
Portugu\u00eas<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Americano<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Brit\u00e2nico<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
cor<\/span><\/td>\ncol<\/span>or<\/b><\/td>\ncol<\/span>our<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
favorito<\/span><\/td>\nfav<\/span>or<\/b>ite<\/span><\/td>\nfav<\/span>our<\/b>ite<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
comportamento<\/span><\/td>\nbehavi<\/span>or<\/b><\/td>\nbehavi<\/span>our<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Sequ\u00eancias -ll <\/i>e -l<\/i><\/strong><\/h5>\n\n\n\n\n\n\n
Portugu\u00eas<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Americano<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Brit\u00e2nico<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
matr\u00edcula<\/span><\/td>\nenro<\/span>ll<\/b>ment<\/span><\/td>\nenro<\/span>l<\/b>ment<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
satisfazer; preencher<\/span><\/td>\nfulfi<\/span>ll<\/b><\/td>\nfulfi<\/span>l<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
habilidoso<\/span><\/td>\nski<\/span>ll<\/b>ful<\/span><\/td>\nski<\/span>l<\/b>ful<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/a><\/p>\n


\nOutras diferen\u00e7as ortogr\u00e1ficas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Portugu\u00eas<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Americano<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Brit\u00e2nico<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
cancelado<\/span><\/td>\ncance<\/span>l<\/b>ed<\/span><\/td>\ncance<\/span>ll<\/b>ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
bigode<\/span><\/td>\nm<\/span>u<\/b>stache<\/span><\/td>\nm<\/span>ou<\/b>stache<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
pneu<\/span><\/td>\nt<\/span>i<\/b>re<\/span><\/td>\nt<\/span>y<\/b>re<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
u\u00edsque<\/span><\/td>\nwhisk<\/span>ey<\/b><\/td>\nwhisk<\/span>y<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
programa<\/span><\/td>\nprogra<\/span>m<\/b><\/td>\nprogra<\/span>mme<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
pijama<\/span><\/td>\np<\/span>a<\/b>jamas<\/span><\/td>\np<\/span>y<\/b>jamas<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
cat\u00e1logo<\/span><\/td>\ncatalo<\/span>g<\/b><\/td>\ncatalo<\/span>gue<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
metro<\/span><\/td>\nmete<\/span>r<\/b><\/td>\nmet<\/span>r<\/b>e<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

+ Como se preparar para uma entrevista de emprego em ingl\u00eas<\/a><\/span><\/p>\n

Gram\u00e1tica<\/b><\/h3>\n

Existem muitas diferen\u00e7as gramaticais entre o ingl\u00eas americano e o brit\u00e2nico. A come\u00e7ar pela formalidade: os brit\u00e2nicos preferem usar mais o discurso formal, como \u201cshall\u201d, enquanto nos EUA os falantes utilizam mais o \u201cwill\u201d e \u201cshould\u201d, com toque mais informal.<\/span><\/p>\n

+ 5 motivos que fazem o ingl\u00eas alavancar sua carreira profissional<\/span><\/a><\/p>\n

Outra diferen\u00e7a importante \u00e9 sobre a concord\u00e2ncia verbal: os substantivos coletivos s\u00e3o considerados singulares no idioma americano (ex: the team <\/span>is<\/b> playing), enquanto no brit\u00e2nico eles s\u00e3o mais utilizados no plural (ex: the team <\/span>are<\/b> playing).<\/span><\/p>\n

+ Veja 10 carreiras e profiss\u00f5es incr\u00edveis para quem \u00e9 fluente em ingl\u00eas<\/span><\/a><\/p>\n

Nos Estados Unidos, \u00e9 comum ouvir as pessoas falando \u201cgotten\u201d como o partic\u00edpio passado de \u201cget\u201d, enquanto no Reino Unido \u00e9 utilizado \u201cgot\u201d. Os americanos costumam usar o simple past para descrever algo que ocorreu recentemente, diferentemente dos brit\u00e2nicos, que preferem o presente perfect.<\/span><\/p>\n

Vocabul\u00e1rio<\/b><\/h3>\n

Al\u00e9m das quest\u00f5es ortogr\u00e1ficas e gramaticais, existem muitas palavras que s\u00e3o diferentes nos dois idiomas mas possuem o mesmo significado. Confira alguns exemplos:<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Portugu\u00eas<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas Americano<\/span><\/i><\/td>\nIngl\u00eas brit\u00e2nico<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
apartamento<\/span><\/td>\napartment<\/span><\/td>\nflat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
filme<\/span><\/td>\nmovie<\/span><\/td>\nfilm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
advogado<\/span><\/td>\nlawyer<\/span><\/td>\nbarrister<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
fralda<\/span><\/td>\ndiaper<\/span><\/td>\nnappy<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
cal\u00e7as<\/span><\/td>\npants<\/span><\/td>\ntrousers<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
pris\u00e3o<\/span><\/td>\njail<\/span><\/td>\nprison<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
avi\u00e3o<\/span><\/td>\nairplane<\/span><\/td>\naeroplane<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
gasolina<\/span><\/td>\ngas<\/span><\/td>\npetrol<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
cal\u00e7ada<\/span><\/td>\nsidewalk<\/span><\/td>\npavement<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
metr\u00f4<\/span><\/td>\nsubway<\/span><\/td>\nunderground<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
futebol<\/span><\/td>\nsoccer<\/span><\/td>\nfootball<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
loja<\/span><\/td>\nstore<\/span><\/td>\nshop<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Viu como, apesar de parecidas, o ingl\u00eas americano e o brit\u00e2nico s\u00e3o idiomas diferentes? Mas fique tranquilo: aqui na United Idiomas voc\u00ea aprende o ingl\u00eas da vida real, que te torna preparado para se comunicar em qualquer lugar do mundo.<\/span> Clique aqui<\/span><\/a> e conhe\u00e7a mais sobre nossos cursos e metodologia de ensino para voc\u00ea fazer aquela viagem dos sonhos com o ingl\u00eas na ponta da l\u00edngua. Vem pra United!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Considerada a principal l\u00edngua da comunica\u00e7\u00e3o internacional, o ingl\u00eas \u00e9 o idioma oficial em 59 pa\u00edses e teve origem na Gr\u00e3-Bretanha. Por\u00e9m, \u00e9 nos Estados Unidos onde a maioria de seus falantes nativos se encontra. Exatamente por esse motivo, o ingl\u00eas brit\u00e2nico e o americano s\u00e3o tidos como as principais varia\u00e7\u00f5es do idioma, cada uma […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":292,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[24,23,8,6],"class_list":["post-294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-e-curiosidades","tag-ingles-americano","tag-ingles-birtanico","tag-ingles-profissional","tag-united-idiomas"],"yoast_head":"\nSaiba quais as principais diferen\u00e7as entre o ingl\u00eas americano e brit\u00e2nico | Blog United Idiomas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Venha aprender ingl\u00eas na United Idiomas. Escola com aulas presenciais e online com metodologia EAD.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saiba quais as principais diferen\u00e7as entre o ingl\u00eas americano e brit\u00e2nico | Blog United Idiomas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Venha aprender ingl\u00eas na United Idiomas. Escola com aulas presenciais e online com metodologia EAD.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog United Idiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-17T09:00:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-09T19:59:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cheerful-schoolgirl-with-american-british-flags-classroom-learning-differences-types-english-languages-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1446\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"964\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"United Idiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"United Idiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/\"},\"author\":{\"name\":\"United Idiomas\",\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/#\/schema\/person\/5a0e2b7d383b30546fc0845dd33d5cff\"},\"headline\":\"Saiba quais as principais diferen\u00e7as entre o ingl\u00eas americano e brit\u00e2nico\",\"datePublished\":\"2021-12-17T09:00:51+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-09T19:59:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/\"},\"wordCount\":912,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cheerful-schoolgirl-with-american-british-flags-classroom-learning-differences-types-english-languages-1.jpg\",\"keywords\":[\"ingles americano\",\"ingles birtanico\",\"ingl\u00eas profissional\",\"united idiomas\"],\"articleSection\":[\"Dicas e Curiosidades\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/\",\"url\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/\",\"name\":\"Saiba quais as principais diferen\u00e7as entre o ingl\u00eas americano e brit\u00e2nico | Blog United Idiomas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cheerful-schoolgirl-with-american-british-flags-classroom-learning-differences-types-english-languages-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-17T09:00:51+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-09T19:59:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/#\/schema\/person\/5a0e2b7d383b30546fc0845dd33d5cff\"},\"description\":\"Venha aprender ingl\u00eas na United Idiomas. Escola com aulas presenciais e online com metodologia EAD.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cheerful-schoolgirl-with-american-british-flags-classroom-learning-differences-types-english-languages-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cheerful-schoolgirl-with-american-british-flags-classroom-learning-differences-types-english-languages-1.jpg\",\"width\":1446,\"height\":964},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Saiba quais as principais diferen\u00e7as entre o ingl\u00eas americano e brit\u00e2nico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/\",\"name\":\"Blog United Idiomas\",\"description\":\"Blog da United Idiomas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/#\/schema\/person\/5a0e2b7d383b30546fc0845dd33d5cff\",\"name\":\"United Idiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ecc8b9714383dc7d4ffa79a610236023d3efd20a19c4f67d08f86412d043e3b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ecc8b9714383dc7d4ffa79a610236023d3efd20a19c4f67d08f86412d043e3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ecc8b9714383dc7d4ffa79a610236023d3efd20a19c4f67d08f86412d043e3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"United Idiomas\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\"],\"url\":\"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/author\/ublogadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saiba quais as principais diferen\u00e7as entre o ingl\u00eas americano e brit\u00e2nico | Blog United Idiomas","description":"Venha aprender ingl\u00eas na United Idiomas. Escola com aulas presenciais e online com metodologia EAD.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Saiba quais as principais diferen\u00e7as entre o ingl\u00eas americano e brit\u00e2nico | Blog United Idiomas","og_description":"Venha aprender ingl\u00eas na United Idiomas. Escola com aulas presenciais e online com metodologia EAD.","og_url":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/","og_site_name":"Blog United Idiomas","article_published_time":"2021-12-17T09:00:51+00:00","article_modified_time":"2022-08-09T19:59:55+00:00","og_image":[{"width":1446,"height":964,"url":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cheerful-schoolgirl-with-american-british-flags-classroom-learning-differences-types-english-languages-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"United Idiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"United Idiomas","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/"},"author":{"name":"United Idiomas","@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/#\/schema\/person\/5a0e2b7d383b30546fc0845dd33d5cff"},"headline":"Saiba quais as principais diferen\u00e7as entre o ingl\u00eas americano e brit\u00e2nico","datePublished":"2021-12-17T09:00:51+00:00","dateModified":"2022-08-09T19:59:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/"},"wordCount":912,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cheerful-schoolgirl-with-american-british-flags-classroom-learning-differences-types-english-languages-1.jpg","keywords":["ingles americano","ingles birtanico","ingl\u00eas profissional","united idiomas"],"articleSection":["Dicas e Curiosidades"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/","url":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/","name":"Saiba quais as principais diferen\u00e7as entre o ingl\u00eas americano e brit\u00e2nico | Blog United Idiomas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cheerful-schoolgirl-with-american-british-flags-classroom-learning-differences-types-english-languages-1.jpg","datePublished":"2021-12-17T09:00:51+00:00","dateModified":"2022-08-09T19:59:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/#\/schema\/person\/5a0e2b7d383b30546fc0845dd33d5cff"},"description":"Venha aprender ingl\u00eas na United Idiomas. Escola com aulas presenciais e online com metodologia EAD.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#primaryimage","url":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cheerful-schoolgirl-with-american-british-flags-classroom-learning-differences-types-english-languages-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cheerful-schoolgirl-with-american-british-flags-classroom-learning-differences-types-english-languages-1.jpg","width":1446,"height":964},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/saiba-quais-as-principais-diferencas-entre-o-ingles-americano-e-britanico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Saiba quais as principais diferen\u00e7as entre o ingl\u00eas americano e brit\u00e2nico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/","name":"Blog United Idiomas","description":"Blog da United Idiomas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/#\/schema\/person\/5a0e2b7d383b30546fc0845dd33d5cff","name":"United Idiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ecc8b9714383dc7d4ffa79a610236023d3efd20a19c4f67d08f86412d043e3b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ecc8b9714383dc7d4ffa79a610236023d3efd20a19c4f67d08f86412d043e3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ecc8b9714383dc7d4ffa79a610236023d3efd20a19c4f67d08f86412d043e3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"United Idiomas"},"sameAs":["https:\/\/unitedidiomas.com\/blog"],"url":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/author\/ublogadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":298,"href":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294\/revisions\/298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedidiomas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}