Todo mundo sabe que os americanos são totalmente apaixonados por esportes. Entre diversas modalidades praticadas no país, podemos destacar quatro como as mais populares: futebol americano, basquete, beisebol e hóquei no gelo. Esportes que arrastam multidões e movimentam bilhões de dólares com ingressos, produtos oficiais, cotas de televisão e muito mais.
Se você se interessa pelos esportes dos Estados Unidos e quer enriquecer seu vocabulário com os principais termos e palavras utilizadas no meio esportivo norte-americano, confira esse artigo que a United Idiomas preparou sobre o assunto. Boa leitura!
+ Aprenda inglês e amplie suas chances na área internacional de TI!
Futebol Americano
O futebol americano (football) é considerado o esporte mais popular dos Estados Unidos, tendo a National Football League (NFL, a Liga Nacional de Futebol) como a principal liga profissional da modalidade, com 32 times divididos igualmente em duas conferências. Confira os principais termos que fazem parte do vocabulário do futebol americano:
Blitz: tática defensiva que visa dificultar o passe adversário.
Down: descida em direção à endzone adversária.
Endzone: área de proximidade do gol, medindo 10 jardas em cada lado do campo.
First down: as primeiras 10 jardas conquistadas.
Fumble: quando um jogador de ataque deixa a bola cair antes da jogada ser encerrada.
Pocket: formação feita para proteger o quarterback, dando a ele mais espaço para executar o passe.
Punt: chutão para devolver a bola ao adversário, quando não se consegue avançar o first down.
Safety: quando um jogador de ataque é derrubado dentro da própria endzone.
+ Economistas: como usar o inglês nessa profissão?
Basquete
Tendo a National Basketball Association (NBA, a Associação Nacional de Basquete) como principal campeonato, o basquete (basketball) norte-americano é considerado o melhor do mundo, reunindo os principais jogadores do planeta em disputas de tirar o fôlego nas quadras ao redor do país. Veja mais sobre o vocabulário do basquete e comece já a praticar:
Air ball: quando o arremesso erra completamente o aro, sem ao menos encostar no mesmo.
Backboard: tabela; área onde a cesta fica.
Dunk: a famosa enterrada.
Guard: seguir de perto o jogador adversário para roubar a bola.
Help side: a metade da quadra sem a bola.
Out-of-bounds: fora das linhas que definem a quadra.
Point guard: estratégia onde o armador ganha a bola e começa a jogar ofensivamente.
Timeout: pedido de tempo por um dos treinadores ou pelo árbitro.
Beisebol
Esporte de origem inglesa, mas com grande popularidade nos Estados Unidos, o beisebol (baseball) disputa acirradamente o posto de esporte mais querido pela nação norte-americana com o futebol americano e o basquete.
A Major League Baseball (MLB, a Liga Principal de Beisebol) reúne as melhores equipes em uma temporada eletrizante de jogos de alto nível. Confira mais sobre o vocabulário do baseball:
Ace: o principal arremessador do time, que geralmente começa os jogos.
Batter: rebatedor.
Called game: quando a partida é encerrada precocemente pelo comum acordo dos times, o que ocorre quando há uma diferença muito grande no placar.
Catcher: jogador de defesa que fica atrás do rebatedor.
Hit: qualquer rebatida válida na qual o batter consegue alcançar, no mínimo, a primeira base.
Home run: principal jogada ofensiva no beisebol, o home run acontece quando um batter rebate uma bola válida para fora dos limites do campo.
Lineup: escalação dos batters na ordem em que irão executar a rebatida.
Pitcher: arremessador.
Strike: toda vez que o rebatedor não consegue acertar uma bola válida do pitcher, é contabilizado um strike. Quando acumulados três strikes, o batter está eliminado.
+ As seis lendas urbanas mais conhecidas dos Estados Unidos
Hóquei no gelo
O hóquei no gelo (hockey) é um esporte de grande popularidade nas regiões mais frias dos Estados Unidos, como o Norte do país e a fronteira com o Canadá.
Uma curiosidade interessante é que diversas equipes canadenses também disputam, ao lado dos times norte-americanos, a National Hockey League (NHL, a Liga Nacional de Hóquei), principal competição da modalidade. Saiba mais sobre os principais termos do hóquei:
Breakaway: situação de mano a mano entre um jogador de linha e o goleiro adversário.
Dead play: quando a partida é interrompida por algo além de uma falta, como uma lesão ou trave fora do lugar.
Drop pass: passe para trás.
Goaltender: goleiro, que também é conhecido como golie.
Hockey stick: taco de hóquei.
Line Change: substituição volumosa, geralmente de três jogadores ou mais.
Puck: disco do hóquei.
Rink: termo que designa a quadra de gelo.
+ Diferenças entre WANNA, GONNA e GOTTA: descubra quais são!
United Idiomas, sua melhor escolha!
Para obter o melhor aprendizado possível do inglês e aproveitar tudo que ele pode oferecer, escolha um dos cursos da United Idiomas e venha estudar com a gente. Temos programas para aprendizado em 18 meses, com horários flexíveis, turmas com foco em conservação para aulas presenciais em mais de 40 unidades e acesso à nossa plataforma exclusiva de ensino à distância (EAD).
Aqui você escolhe como e quando quer estudar: temos o United FULL, que oferece a flexibilidade e comodidade do modelo híbrido entre aulas presenciais e EAD; e o United ON, para quem busca um modelo de aulas 100% a distância e a liberdade de poder estudar de forma remota, em qualquer lugar do mundo.
+ Por que a United Idiomas é a escolha certa para aprender inglês de verdade?
Preencha o formulário abaixo com seus dados para receber o contato de nossa equipe de atendentes, prontos para esclarecer todas as suas dúvidas e ajudar você a começar seus estudos na United Idiomas, a melhor escola de inglês do Brasil.
